最近除了读《蒋勋说红楼梦》,也在读《白先勇说红楼梦》,一是纸质书一是电子书。不管哪种形式,只要是有关《红楼梦》的书籍和文章,都会虚心认真地拜读,因为《红楼梦》是我最喜欢的。在读这些书和文章的时候,有时会发现与原著存在差异的小细节,可以说是白璧无瑕吧。我心里总是不安,我从蒋勋和白先勇两位前辈的书中,增长了知识,加深了对《红楼梦》的理解,特别是蒋勋老师知识渊博,解读到位,令人叹服,但书中与原著有出入的小细节真地影响阅读的愉悦感受,我本着爱之深责之切的心情,斗胆指出来,以使这两本书更完美。今天,我将《白先勇读红楼梦》中的三个不确切的细节指出来。以后在阅读的过程中,还会把感受陆陆续续写出来。细节一:《白先勇说红楼梦》第七回周瑞家的受薛姨妈之托,去给迎春探春惜春三姊妹还有凤姐黛玉送宫花,……惜春在干嘛呢?跟几个尼姑在玩。原著说,只见惜春正同水月的小姑子(尼姑)智能儿两个一处玩笑,显然和惜春一块玩的是智能儿一个人,不是几个尼姑。下面周瑞家的又问智能儿,你什么时候来的?你师傅那秃歪拉往哪里去了?智能儿说,我们一早就来了。我师傅见过太太,就往于老爷府里去了,叫我在这里等他呢。从这段文字也可以看出,智能儿是和她师傅一块儿来的,而她师傅此时去于老爷府上了,只有她在和惜春玩,等她师傅回来。且第十三回,王熙凤送秦可卿遗体到铁槛寺停灵的时候,嫌下榻在铁槛寺不方便,带着宝玉和秦钟到水月寺住下。……一时到了水月庵,净虚带领智善、智能两个徒弟出来迎接。……那智能自幼在荣府走动,无人不识,因常与宝玉、秦钟玩耍。读到此处,可见净虚只有两个徒弟,而去荣国府要月例银子一直就是带着智能儿。可能是智能儿聪明伶俐讨人喜吧,只可惜十几岁的女孩入了佛门却也看不破红尘,看上了秦钟人物风流,在秦可卿停灵期间,与秦钟在水月庵这佛门圣地做出不齿之事,此后又逃出水月去秦家找秦钟,气死了秦钟的父亲秦业,秦钟也一病而亡。想来智能儿在悔恨中,结局也不会好吧。细节二:《白先勇说红楼梦》第七回凤姐过去(宁国府)玩了牌,送她走的时候,有一个细节,叫谁送呢?叫焦大焦大醉骂这一段在《红楼梦》中非常有名非常精彩,那句引得无数红迷孜孜求证的桥段,爬灰的爬灰,养小叔子的养小叔子,即出自焦大之口。引得焦大醉骂的是因为宁国府的大总管赖二办事不公,有好差事就派别人,半夜三更送人的差事就派他。但是赖二派焦大送的谁呢?这天是凤姐带着宝玉到宁国府打牌,在宁国府宝玉第一次见到了秦钟。那宁国府派焦大送的是凤姐吗?原著第七回说尤氏请王熙凤过宁国府玩。宝玉听见了也要逛去。凤姐只得答应着,立等换了衣服,姐儿两个坐了车,一时进了宁府。可见凤姐去宁国府是自己有车的,况且凤姐是荣国府的大管家,宝玉又是贾母的心头之肉,肯定是来去都有荣国府的车。下文又说,饭毕,因天黑了,尤氏说,先派两个小子,送了这秦相公家去。媳妇们传出去半日,秦钟起身先辞。尤氏问派了谁送去?媳妇们回说外头派了焦大,谁知焦大又骂哩。……(凤姐)因问:我们的车可备齐了?地下众人都应,伺候齐了。读到这里,答案很清楚了。王熙凤去宁国府有荣国府的车接送。引得焦大醉骂的,是因为宁国府的管家赖二派焦大去送没有车的秦钟。细节三:《白先勇说红楼梦》第十三回秦可卿出殡,那么多的公侯伯爵前来逢迎,他们不完全看贾府的面子,上面还有一个贾妃,元春那时候很得宠,被皇帝封为“凤藻宫尚书”,还要封她“贤德妃”《红楼梦》第二回,冷子兴演说荣国府的时候,是这样说的,政老爷之女,名元春,现因贤孝才德,入宫作女史去了。那么元春又是什么时候被封为凤藻宫尚书的呢?原著第十六回,说一日正是贾政生辰,皇上特旨宣贾政入朝,在临散殿陛见。贾母等惶惶不安,后来从宫内传出消息,说元春晋封为风藻宫尚书,加封贤德妃。那么这是什么时候呢?是秦可卿葬礼前呢还是后呢?原著接下来是这样说的,贾府上下里外,莫不欣然跃,个个面上皆有得意之状。只有宝玉怅然所失,视有如无。因为水月庵的尼姑智能,因为在秦可卿葬礼期间与秦钟有了不齿之事,秦钟回家后智能私逃进城看秦钟,被秦业看见,将智能逐出,将秦钟打了一顿,秦业气得老病发作,一命呜呼。秦钟痛悔无及,又添了许多症候。由此可知,元春晋封凤藻宫尚书,加封贤德妃,是在秦可卿葬礼结束后有段时间了。所以,秦可卿葬礼,那么多公侯伯爵前来逢迎,也可能看元春的面子,但当时元春只是宫中的女史,根本不是很得宠,也还未被晋封为凤藻宫尚书,更未加封贤德妃未,情面非常有限。还是贾家的家族势力正盛,才使得秦可卿的葬力排场浩大。
转载请注明地址:http://www.1xbbk.net/jwbrc/8289.html