《红楼梦》第四十九回，薛宝琴进了贾府，赢得了贾母的极度宠爱。因下雪珠，贾母找了凫靥裘给薛宝琴，薛宝琴穿了来找宝钗。和宝钗同住的湘云，一边对凫靥裘赞叹不已，一边交代宝琴：你除了在老太太屋里，就在园子里，这两处只管玩笑吃喝。到了太太屋里，若太太在屋里，只管和太太说笑，多坐一回无妨；若太太不在屋里，你别进去，那屋里人多心坏，都是要害咱们的。宝钗笑道：说你没心，偏有有心；虽然有心，到底嘴太直了。
那么，湘云说的王夫人房里“人多心坏，都是要害咱们的”，指的是谁呢？
在贾府，姨娘和正室太太是住在一个院子里的。比如王熙凤接尤二姐进来的时候，赶着把自己院子里的东厢房收拾了，准备给尤二姐住；比如雪雁去找王夫人拿燕窝的时候，赵姨娘看到她，招手叫她，要借她的月白缎子袄儿给自己的丫头穿。可见，赵姨娘也正是住在王夫人的院子里。所以，王夫人房里除了她这位正室太太，最起码还有赵姨娘和周姨娘。
第三十七回，麝月提起宝玉插了花送给王夫人的那对联珠瓶的时候，也说“……太太屋里人多手杂，别人还可以，赵姨奶奶一伙的人，见是这屋里的东西，又该使黑心弄坏了才罢。”
所以，湘云所说的“人多心坏”，毫无疑问，也是指的赵姨娘。而赵姨娘，是探春的亲妈。
纵然探春再不喜欢这位亲妈，再声称自己只认得“老爷、太太两个”，她也无法抹杀自己是赵姨娘生的这个事实。她每每因为赵姨娘“倒三不着两”的做法，生气不已，也无非是因为赵姨娘就是她的亲妈。
但是，赵姨娘的行为方式再离谱，我们还真是没有看到她和湘云和宝钗有什么矛盾。反而，为了讨王夫人喜欢，她在王夫人面前说薛宝钗“又展样，又大方，想的周到，让人敬服”；而湘云，则从头至尾，没见到她和赵姨娘有什么交集。
所以，湘云这么说，无非是来自众人对赵姨娘的评价，宝钗的言谈也是对湘云这个结论的高度认可。一个从来没有得罪到二位小姐的女人，二位小姐说她“要害自己”，真的好吗？更何况，这个女人，还是你们要好的姐妹的亲妈。就连管家的平儿，在抓住了赵姨娘的错之后，为了探春的面子，还不得不拉出来宝玉替她打掩护。
在大观园中，探春与宝钗的关系是极好的，甚至远超自己的堂姐妹迎春和惜春，如果她知道自己最要好的姐姐，在背地里对自己的亲妈是这种态度，她又会作何感想？
