译文、阐发/严勇、音频/张佳
译文
骨气季候跟着大天然指向了春季,喜气之气当面而来;路上人山人海,车轮相撞,极度拥堵,众人其乐融融,一派喜庆。人们不须要争着去东郊祝福,祥瑞之气就在千家万户当中。注解
律转:指骨气季候的变动。鸿钧:指天或大天然。熙来攘往:肩膀和肩膀相摩,车轮和车轮相撞。描述行人车辆来去拥堵。阐发
这是清初有名墨客叶燮的一首迎春诗。叶燮为官有爱民之心,故而响应在做品中,充满着与民同庆的欢悦之情。这首《迎春》诗,大气澎湃,暖和民心。跟着骨气季候的变动,司春之神东皇呈现,春季又到达了尘世。律转鸿钧,东皇律转,律转蕤宾,律转黄钟等,都是说骨气季候的变动。“佳气”二字,点出春季美丽的云气。古代觉得是祥瑞、蕃昌的意味。二句,“熙来攘往”四字,描画了人们春节出行贺年,路上极度拥堵的场合。四字典故倒是出自西汉刘向《战国策·齐策一》:“临淄之途,车毂击,人肩摩。”一个“乐”字,奠基了全诗感情基调。人们于春节期间的喜庆心境,也都蕴涵在这个字里了。三四句,诗风一转,反劝人们不须要争着去东郊祝福,祥瑞之气就在千家万户当中。在诗民心中,司春之神应付每一小我都是对等的、平正的、和蔼的。新春到来之际,祝贺每一小我都能迎来本身的好幸运!心想事成,万事得意!碰见是缘,点亮在看预览时标签不成点收录于合集#个